Podžiaran na súťaži v Rusku

V súčasnosti väčšina nielen folklórnych festivalov a súťaží prebieha v online priestore. Takýmto spôsobom sa uskutočnil aj 14. ročník medzinárodnej folklórnej súťaže GRAND-PRIX INTERFOLK 11. – 14. novembra 2021 v Petrohrade v Rusku. Hlavnou myšlienkou tohto pekného podujatia je podporovať vzájomné obohacovanie sa medzi kultúrami rôznych krajín, podpora medzinárodnej kultúrnej spolupráce, ako aj odovzdávanie národných tradícií mladším generáciám, aby sa zachovalo národné kultúrne dedičstvo. V piatich kategóriách (autentický folklór, moderná úprava ľudových piesní, zmiešané prezentovanie ľudovej tvorby, ľudové tance, inštrumentalisti a ľudové hudby) sa stretlo 53 súťažiacich z 10 krajín – Ruska, Bieloruska, Talianska, Slovenska, dokonca z Číny a ďalších krajín. Medzi nimi boli mnohí víťazi najmä ruských súťaží. A ruský folklór je naozaj výnimočný. Podmienkou bolo, že účastníci mohli prihlásiť svoje videá natočené iba počas posledných dvoch rokoch.

Folklórna skupina Podžiaran prihlásila do Petrohradu dve videá, ktoré vznikli na tohtoročných Marikovských folklórnych slávnostiach. Naša veľká vďaka patrí Považskému osvetovému stredisku v Považskej Bystrici, že nám umožnilo použiť práve tieto záznamy. V prvom videu reprezentovala papradniansky spev celá folklórna skupina piesňami Bodaj sa zapadla a Vi, mládzenci, vi. V druhom sa predstavilo duo Lenka Jandušíková a Patrik Kaprálik piesňou Povedal mi slávíček.

Jednotliví súťažiaci boli postupne predstavovaní na facebookovej aj oficiálnej stránke súťaže Interfolk in Russia, kde bolo možné a veľmi zaujímavé pozorovať rozmanitosť kultúr prihlásených krajín. Na naše videá reagovalo veľké množstvo nielen našich fanúšikov, ale dokonca aj organizátorov ďalších medzinárodných festivalov. Sme radi, že sme sa medzi toľkými nestratili. Ešte pred koncom súťaže nás potešilo pozvanie účinkovať na festivale v Gruzínsku. Asi sme ich museli zaujať, pretože ich folklór je úplne odlišný od toho nášho.

Medzitým sme netrpezlivo čakali, ako naše súťažné videá ohodnotí odborná porota. S obrovským nadšením sme zistili, že náš spev bol ohodnotený veľmi vysoko, pretože sme za obe videá získali 1. MIESTO v jednotlivých kategóriách. Bol to nádherný pocit pre nás všetkých. Neľutujeme, že sme sa do súťaže prihlásili a že sme sa aspoň takýmto spôsobom dostali tam, kde by sme sa za bežných podmienok asi ťažko ocitli. Veľmi nás teší náš úspech a s radosťou v srdci môžeme prehlásiť, že sme aj vo svete úspešne prezentovali typické piesne spod Javorníkov a takto reprezentovali nielen Papradno, ale aj celé Slovensko.

Tento rok sme boli v Rusku online, ale ktovie? Možno sa tam raz vyberieme aj naživo.

Lenka Jandušíková, Papradno, december 2021

Súťažné video I.

Súťažné video II.